# Camila Arteche debuta en obra teatral en idioma inglés en Los Ángeles **Fecha:** 16/05/2025 La actriz cubana Camila Arteche ha encontrado nuevos horizontes en Los Ángeles con su participación en California Story, una ambiciosa producción teatral que marca su debut en inglés en la escena californiana. La obra, que se estrena el 12 de mayo en el teatro El Caminito, representa la primera pieza de la Trilogía Califas del dramaturgo Roger Q. Mason, en colaboración con Los Ángeles City College. En esta producción, Arteche asume un doble desafío interpretativo al dar vida a dos personajes contrastantes: Isadora Pico, una figura histórica del siglo XIX y hermana del último gobernador mexicano de California, y Mexicanwoman, un personaje contemporáneo que simboliza la lucha por mantener la identidad cultural en tierra extranjera. «La obra habla de todos los inmigrantes, independientemente de su país de origen», reveló la actriz a Diario Las Américas. «Me siento muy identificada porque también llegué de Cuba persiguiendo ese sueño americano, pero ahora entiendo que no se trata de perseguir el mito, sino de derribarlo y construir mi propio sueño», añadió, destacando la importancia de mantener sus raíces mientras construye su carrera. El montaje explora la historia de Pío Pico, el último gobernador mexicano de California, cuya búsqueda del sueño americano lo lleva a sacrificar familia, identidad e integridad en su afán por construir un imperio inmobiliario, indica la referida fuente. La trama se desarrolla en un universo que combina elementos históricos con una visión distópica del futuro, donde temas como la raza, el poder y el territorio se entrelazan con interrogantes existenciales. Para Arteche, este proyecto representa mucho más que un papel teatral. «Cargar la maleta emocional de una mujer migrante en otro idioma ha sido un reto y un honor», confesó en la citada conversación Arteche, quien, además de actuar también canta, baila y patina en escena, demostrando su versatilidad artística. La producción cuenta con un equipo creativo de primer nivel, incluyendo el trabajo de Salmah Beydoun en escenografía y proyecciones, Levi Manners en diseño de sonido, y Karen Boyers en vestuario. «Me honra representar a la cultura latina en Estados Unidos en esta puesta en escena», expresó Camila, enfatizando la importancia de visibilizar la experiencia latina a través del arte. La trayectoria artística de esta joven comenzó a temprana edad en su natal La Habana, donde nació el 12 de abril de 1990. A los 17 años dio sus primeros pasos profesionales en la telenovela cubana Aquí Estamos, la cual marcó el inicio de una carrera que la llevaría a destacar especialmente en televisión, cine y teatro. Brilló en las tablas junto a prestigiosas compañías como El Público, de Carlos Díaz, y Jazz Vila Projects, mientras que en el séptimo arte dejó su huella en producciones como Sergio y Serguéi y El Acompañante. Esta última le valió el premio de la Asociación de Cronistas del Espectáculo de Nueva York como mejor actriz de reparto. Ha acumulado reconocimientos internacionales como los galardones en el Five Continent International Film Festival de Venezuela y en el Festival Internacional de Cortometrajes de Torrelavega. En 2017 mostró otra faceta de su talento al presentar el exitoso programa Bailando en Cuba, de RTV Comercial, junto a Marlon Pijuan y Carlos Solar. Su decisión de emigrar a Estados Unidos en 2019 no detuvo su ascendente carrera, sino que abrió nuevas puertas para su desarrollo artístico, como lo demuestra su actual participación en California Story.